Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hollow weld
Latvian translation:
ieliektā šuve
Added to glossary by
Laine Zunte
Feb 25, 2011 12:44
13 yrs ago
English term
Portugal
Attention to detail, quality, terms.
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, Portuguese to Latvian
hollow weld
English to Latvian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
welding
Weld the case to the travel carriage using a hollow weld around the circumference.
Proposed translations
(Latvian)
| 3 +1 | ieliektā šuve |
Ilze Paegle-Mkrtchyan
|
Proposed translations
+1
1 hr
Ilze Paegle-Mkrtchyan
Native in Latvian
Works in field
Quality and reliability
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, German to Latvian, Japanese to Latvian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ieliektā šuve
Šķiet, alternatīvs nosaukums būs 'concave fillet weld' (sk. DE>ENKudoZ). Visticamāk, domāta ieliektā metināšanas šuve, kas pieminēta un arī apskatāma pdf dokumentā.
Example sentence:
Ieliektā šuve palielina savienojuma pašizmaksu, jo vajadzīga papildus mehāniskā apstrāde, lai iegūtu ieliekumu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
Something went wrong...