Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
business analytics
German translation:
Unternehmensanalyse
Added to glossary by
Edith Kelly
Apr 30, 2003 13:42
21 yrs ago
7 viewers *
English term
business analytics
English to German
Marketing
Business/Commerce (general)
Estimated to be the largest annual data warehousing and business analytics event....
Proposed translations
(German)
| 3 +4 | Unternehmensanalyse |
Edith Kelly
|
| 5 | Datenverwahrung und Unternehmensanalyse |
aldrans
|
| 3 | Geschäftsrückblick |
swisstell
|
Change log
Feb 15, 2012 13:08: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Business/Commerce (general)"
Proposed translations
+4
5 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in English
&
German
Works in field
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
171
Selected
Unternehmensanalyse
Veranstaltung im Bereich Lagerhaltungs- und Unternehmensanalyse
Oder einfach:
Analytikerveranstaltung, das ist der gängige Ausdruck bei diesen Art Meetings.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-30 13:48:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, Lagerhaltungs- und Unternehmens*daten*analyse.
Presseinfos - 64 Seminare bei der \"Summer Business School\" 2001
... at. Tipp 1 (EDV/Projekte): Seminar \"Unternehmensdatenanalyse mit Microsoft
Office 2000\" von Mag. Reinhold Strobl am 24. September ...
www2.fh-joanneum.at/presseinfos/PI_72.htm
Oder einfach:
Analytikerveranstaltung, das ist der gängige Ausdruck bei diesen Art Meetings.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-30 13:48:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, Lagerhaltungs- und Unternehmens*daten*analyse.
Presseinfos - 64 Seminare bei der \"Summer Business School\" 2001
... at. Tipp 1 (EDV/Projekte): Seminar \"Unternehmensdatenanalyse mit Microsoft
Office 2000\" von Mag. Reinhold Strobl am 24. September ...
www2.fh-joanneum.at/presseinfos/PI_72.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Geschäftsrückblick
I suspect is what is meant here
2 hrs
Datenverwahrung und Unternehmensanalyse
Das Wort "Data" bezieht sich auf die Aufbewahrung (Verwahrung, Archivierung) der Daten für Organisationen wie ISPs, Universitäten,die Großindustrie etc. Siehe auch entsprechende Websites in Bezug auf Datenverwahrung
Something went wrong...