Glossary entry

English term or phrase:

cash equivalents

Dutch translation:

liquide middelen

Added to glossary by Maria Gloria Severijns
Feb 3, 2011 15:37
13 yrs ago
4 viewers *
English term

cash equivalents

English to Dutch Bus/Financial Finance (general)
the company had $xx million in cash, cash equivalents and short-term investments.

Eurodicautom's "snel vrij te maken middelen" fails to convince me...
Change log

Feb 7, 2011 08:36: Maria Gloria Severijns Created KOG entry

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

liquide middelen

"Cash and cash equivalents" maken deel uit van de "liquide middelen". Zie een van de vele jaarverslagen die op internet toegankelijk zijn.
Peer comment(s):

agree Saskia Bliemer - van der Pijl (X)
26 mins
dank je Saskia
agree Kitty Brussaard
6 hrs
dank je Kitty
agree Carolien de Visser
14 hrs
bedankt Carolien
agree Monique Zwanenburg Widingsjö
16 hrs
bedankt
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins

equivalenten van contanten

Het Compartiment kan ook contanten en equivalenten van contanten houden...
zie website
Something went wrong...
11 mins

in geldswaarde

cf. IATE website
Sub)domein FINANCIËN, Verpakking
en
Term cash equivalent
Betrouwbaarheid 3 (Betrouwbaar)
Termreferentie OJEC L 219/1974,p.36,art.II.1
Datum 24/09/2003
Something went wrong...
20 hrs

cashequivalenten

Dit is nog een andere mogelijkheid. In de gegeven context: 'cash en cashequivalenten'.

Something went wrong...
3 days 22 hrs

Kasequivalenten

Most used translation for "cash equivalents"
Example sentence:

Cash and cash equivalents at beginning of period

Liquide middelen en kasequivalenten aan het begin van de periode

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search