Apr 24, 2003 08:54
21 yrs ago
English term
Drs. Pieter Stolwijk (X)
On 2 October Class B shares were fully redeemed
English to Dutch
Bus/Financial
Betreft de activiteiten van een beleggingsfonds.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | afgelost |
AAAmedical
|
| 3 | terugbetaald |
Jan Verschoor
|
| 3 | teruggestort |
Nicolette Ri (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
AAAmedical
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
medical and scientific expert
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
139
Selected
afgelost
...financiering ten behoeve van de aankoopsom van de betrokken participatie is afgelost.
... financing of the purchase price of the invest ment has been redeemed
... financing of the purchase price of the invest ment has been redeemed
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, dit moet het wel zijn.
Dank."
36 mins
Jan Verschoor
Native in Dutch
Native in: Dutch
Works in: Dutch to Spanish, German to Dutch, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
terugbetaald
redeemed shares...terugbetaalde aandelen
eurodicautom
eurodicautom
2 hrs
teruggestort
denk ik
Something went wrong...