Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
arbitrios municipales
Dutch translation:
Gemeentetaksen en -belastingen
Apr 21, 2003 10:57
21 yrs ago
Spanish term
arbitrios municipales
Spanish to Dutch
Law/Patents
Que los citados solares se encuentran libre de cargas y gravámenes y al corriente en el pago de las contribuciones y arbitrios municipales.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | gemeentebelastingen |
Jan Verschoor
|
| 4 | gemeentelijk afval |
Mariacarmela Attisani
|
Proposed translations
6 hrs
Jan Verschoor
Native in Dutch
Native in: Dutch
Works in: Dutch to Spanish, German to Dutch, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
103
Selected
gemeentebelastingen
van dale
1 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
Mariacarmela Attisani
Italy
Italy
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 4 more.
gemeentelijk afval
Declined
.
Comment: "bekijk de context, dit kan helemaal niet"
Something went wrong...