German to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Caméra thermique

Ein wichtiges Merkmal bei Wärmebildkameras ist die Größe des Bildausschnitts sowie die Bildqualität, d.h. die Auflösung. Auf den folgenden Bildern sehen Sie drei Möglichkeiten, wie ein Messergebnis dargestellt werden kann.

Bild L: Ein großer Bildausschnitt (mit dem man große Objekte aufnehmen kann), aber dafür mit großen einzelnen Messpunkten
Bild S: Ein engerer Bildausschnitt (d.h. für größere Objekte, müsste man mehrere *Teilausschnitte* aufnehmen) aber dafür mit genaueren und feineren Temperaturabstufungen

Merci !