Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Expanding wilds
Dutch translation:
Wild-symbolen
Added to glossary by
Ghislaine van der Burgt
Nov 17, 2010 20:25
13 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Wordgeek!
Native in: Dutch 
, English
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Expanding wilds
English to Dutch
Other
Gaming/Video-games/E-sports
I am stuck on a short sentence without any context:
'Expanding Wilds appear only on reels 1, 3 en 5.'
I realise that 'expanding wilds' are some sort of gambling/gaming feature, but I cannot seem to find the Dutch equivalent. Thanks in advance!
'Expanding Wilds appear only on reels 1, 3 en 5.'
I realise that 'expanding wilds' are some sort of gambling/gaming feature, but I cannot seem to find the Dutch equivalent. Thanks in advance!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Wild-symbolen |
Linda Bijl
|
| 5 | Uitklappende jokers |
George Woodham
|
| 2 | uitgebreide jokers |
Henk Peelen
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
Wild-symbolen
Op Nederlandse websites komt veel de term wild-symbool voor, als symbool dat op bepaalde rollen voorkomt en je prijs verhoogd.
Example sentence:
Pak verschillende fruit combinaties met de Wild Symbols. Deze Wild Symbols vervangen de stukjes fruit en dan zijn de wincombinaties ook van toepassing.
Met een inzet van 20 credits speelt u op 10 winlijnen, waarbij de jokers op de 4e rol gelden als WILD-symbool.
Note from asker:
| Bedankt Linda, naar zoiets had ik ook gezocht, maar niet gevonden..... Dit is de term die ik zocht! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Linda! "
14 hrs
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
31
uitgebreide jokers
Beoelt men niet wild cards?
4 days
George Woodham
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Specializes in field
Netherlands
Expert in Dutch legal content
Native in: Dutch , English
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Uitklappende jokers
Als een "wild" symbool verschijnt op een rol, dan veranderen alle symbolen op die rol in een "wild". Die vervangen dan de andere symbolen. Dit is een extra feature itt tot een gewoon "wild"symbool dat weliswaar vervangen kan worden voor alle symbolen, maar de symbolen verticaal daarmee verbonden met rust laat.
Something went wrong...