Nov 5, 2010 11:14
14 yrs ago
4 viewers *
German term
Kappung
German to English
Medical
Medical (general)
Hallo,
aus einem HNO-Arzt-Brief:
Er erfolgte die Einweisung zur Adeno-Tonsillektomie sowie *Kappung* der hinteren Nasenmuschelenden bds. in Vollnarkose.
Wie ist Kappung hier zu übersetzen?
Danke!
Viele Grüße
aus einem HNO-Arzt-Brief:
Er erfolgte die Einweisung zur Adeno-Tonsillektomie sowie *Kappung* der hinteren Nasenmuschelenden bds. in Vollnarkose.
Wie ist Kappung hier zu übersetzen?
Danke!
Viele Grüße
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | trimming |
Melanie Nassar
|
Proposed translations
+1
16 mins
Melanie Nassar
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
dedicated, prompt, accurate
Native in: English
Works in: German to English, English, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
637
Selected
trimming
A procedure for turbinate reduction.
There area lot of Google references on procedures to trim the turbinates, i.e
http://entcare.co.uk/turbinate_reduction.html
There area lot of Google references on procedures to trim the turbinates, i.e
http://entcare.co.uk/turbinate_reduction.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...