Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EUVATGOODS
Polish translation:
towary podlegające VAT wg przepisów UE
Added to glossary by
Roman Kozierkiewicz
Oct 1, 2010 10:36
14 yrs ago
English term
Poland
EUVATGOODS
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Dzień dobry,
na fakturze mam coś takiego: EUVATGOODS, a obok reverse charge, article 28c (A
0 (a) 6th VAT-directive
na fakturze mam coś takiego: EUVATGOODS, a obok reverse charge, article 28c (A
0 (a) 6th VAT-directive
Proposed translations
(Polish)
| 4 | towary podlegające VAT wg przepisów UE |
Roman Kozierkiewicz
|
| 4 +2 | towary podlegające opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług zgodnie z przepisami UE |
Adam Lankamer
|
Change log
Oct 6, 2010 08:41: Roman Kozierkiewicz changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/683452">Luiza Jasińska's</a> old entry - "EUVATGOODS"" to ""towary podlegające VAT wg przepisów UE""
Proposed translations
1 hr
Selected
towary podlegające VAT wg przepisów UE
Propozycja krótsza wersji Adama - ponadto nie zbyt dobrze brzmi opodatkowanie podatkiem ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+2
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3830
Something went wrong...