Glossary entry

French term or phrase:

voile de renfort

Romanian translation:

strat de întărire

Sep 29, 2010 06:47
13 yrs ago
French term

voile de renfort

French to Romanian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Sunt descrise niste produse pentru sisteme de hidroizolatii si acolo apare acest termen.
Change log

Sep 29, 2010 06:48: Adela Fulga changed "Language pair" from "Romanian to French" to "French to Romanian"

Oct 13, 2010 05:52: Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation Created KOG entry

Proposed translations

+3
45 mins
Selected

strat de întărire

Este un strat fin de material de întărire, datorită căruia se acoperă fisurile și alte inegalități pe suprafața pereților:

http://www.castorama.fr/store/Voile-de-renfort-1x15m-PRDm706...
Peer comment(s):

agree Klára Kalamár
29 mins
köszönöm, Klára
agree Lavinia-Loredana Spargo
3 hrs
mulţumesc Lavinia
agree A. I.-Eberlé
1 day 1 hr
mulţumesc Aurelia
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search