Sep 17, 2010 09:54
13 yrs ago
English term

PTR

English to Russian Tech/Engineering Energy / Power Generation Hydroenergetics
NUCLEAR:

ROSATOM – REHABILITATION AND REPAIR
WNA – FUEL CYCLE FACILITIES
+ VALVE & ACTUATOR TECHNOLOGIES

HYDRO:

RUSHYDRO – XXXXXX SPEAKS EXCLUSIVELY TO PTR
SMALL HYDRO IN RUSSIA
Proposed translations (Russian)
2 PetroChina
Change log

Sep 17, 2010 10:02: Rodion Shein changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"

Proposed translations

13 mins
Selected

PetroChina

.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2010-09-17 10:13:36 GMT)
--------------------------------------------------

Приморское Телевидение и Радио
узнавайте у авторов
Note from asker:
Спасибо! Очень похоже, я тоже к этому варианту склоняюсь.
Peer comment(s):

agree Igor Moshkin : http://finapps.forbes.com/finapps/jsp/finance/compinfo/CIAtA...
12 mins
disagree Natalie : Это PetroNeft Resources - см. http://tinyurl.com/36xm58l
10 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search