Glossary entry

Dutch term or phrase:

inpasbaar

French translation:

correspond ou est adapté

Added to glossary by Elisabeth Vandezande
Aug 20, 2010 09:32
14 yrs ago
Dutch term

inpasbaar

Non-PRO Dutch to French Social Sciences Human Resources
Rekening houdend met bovenstaande bemerkingen, achten wij het profiel van de heer *** inpasbaar in de voorgestelde vacature. Ons advies is dan ook positief.
Proposed translations (French)
4 +2 correspond ou est adapté
Change log

Aug 25, 2010 09:25: Elisabeth Vandezande Created KOG entry

Proposed translations

+2
59 mins
Selected

correspond ou est adapté

"... nous sommes d'avis que le profil de monsieur *** correspond (ou est adapté) à la vacance proposée"
Peer comment(s):

agree Martine Etienne : convient pour le poste vacant proposé (autre version)
1 hr
merci
agree zerlina
3 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt, ik ga voor "correspond""
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search