Glossary entry

German term or phrase:

Getriebe

Polish translation:

tu: skrzynia biegów

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-08-21 06:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 18, 2010 04:49
14 yrs ago
1 viewer *
German term

Getriebe

German to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks obsługa pojazdów
Czy bez większego kontekstu wiadomo, co tu oznacza GETRIEBE? Skrzynia biegów czy przekładnia?

Pflegehinweise
Unbedingt darauf achten, dass kein Wasser über den Motorluft-Ansaugfilter in die Ansauganlage des Motors gelangt!
Wasserstrahl nicht auf betriebswarmes Getriebe richten.
Zur äußerlichen Reinigung vom Getriebegehäuse keine Hochdruckreiniger verwenden.
Proposed translations (Polish)
4 +3 tu: skrzynia biegów

Proposed translations

+3
46 mins
Selected

tu: skrzynia biegów

tu: skrzynia biegów
Peer comment(s):

agree Eigenplane
2 mins
thx
agree Daria Nawrocka
1 hr
thx
agree nikodem
3 hrs
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki za szybką podpowiedź"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search