Jul 26, 2010 20:16
14 yrs ago
13 viewers *
Italian term
Italy
ceppoteca
Italian to English
Other
Medical: Pharmaceuticals
I Probiotici contenuti nelle formulazioni (Lactobacillus acidophilus Bifidobacterium longu, Saccharomyces boulardii) sono tipizzati e identificati da un codice individuale depositato e conservato in ceppoteche internazionali.
Proposed translations
(English)
| 1 +2 | strain collection |
Elena Zanetti
|
| 4 +1 | international type-culture collections |
Mihaela Petrican
|
| 5 | strain library |
dandamesh
|
Proposed translations
+2
13 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
strain collection
-
--------------------------------------------------
Note added at 13 min (2010-07-26 20:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ricercaitaliana.it/prin/unita_op-2005072199_003.h... - 30k
--------------------------------------------------
Note added at 13 min (2010-07-26 20:30:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ricercaitaliana.it/firb/dettaglio_firb-RBLA054453...
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2010-07-26 20:30:47 GMT)
--------------------------------------------------
MVB, WDCM194, Department of Microbiology, Veterinary Branch of National Strain
Collection. IAFB · WDCM212, Collection of Industrial Microorganisms ...
http://wdcm.nig.ac.jp/hpcc.html - 170k
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2010-07-26 20:31:05 GMT)
--------------------------------------------------
Strain Collection
--------------------------------------------------
Note added at 13 min (2010-07-26 20:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ricercaitaliana.it/prin/unita_op-2005072199_003.h... - 30k
--------------------------------------------------
Note added at 13 min (2010-07-26 20:30:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ricercaitaliana.it/firb/dettaglio_firb-RBLA054453...
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2010-07-26 20:30:47 GMT)
--------------------------------------------------
MVB, WDCM194, Department of Microbiology, Veterinary Branch of National Strain
Collection. IAFB · WDCM212, Collection of Industrial Microorganisms ...
http://wdcm.nig.ac.jp/hpcc.html - 170k
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2010-07-26 20:31:05 GMT)
--------------------------------------------------
Strain Collection
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
17 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
144
international type-culture collections
international type-culture collections
I've found it also as "type culture depositories"
The collection comprises over 5000 bacterial cultures, over 100 mycoplasmas and more than 500 plasmids, host strains, bacteriophages and transposons
http://www.hpacultures.org.uk/collections/nctc.jsp
www.who.int/water_sanitation_health/resourcesquality/toxcya...
http://mic.sgmjournals.org/cgi/reprint/3/3/444.pdf
I've found it also as "type culture depositories"
The collection comprises over 5000 bacterial cultures, over 100 mycoplasmas and more than 500 plasmids, host strains, bacteriophages and transposons
http://www.hpacultures.org.uk/collections/nctc.jsp
www.who.int/water_sanitation_health/resourcesquality/toxcya...
http://mic.sgmjournals.org/cgi/reprint/3/3/444.pdf
14 hrs
strain library
Similmente a DNA library
Something went wrong...