Glossary entry

English term or phrase:

barmecidal

Polish translation:

iluzoryczny, ułudny

Added to glossary by Teresa Pelka
Jul 20, 2010 06:47
14 yrs ago
English term

barmecidal

English to Polish Art/Literary Other
Defined as "providing only the illusion of abundance".

More at

http://www.drbilllong.com/SpellersDiary3/Sup.html
Proposed translations (Polish)
2 iluzoryczny, ułudny

Proposed translations

7 hrs
Selected

iluzoryczny, ułudny

coś jak krawcy w „Nowych szatach cesarza” ...

----------------------

Barmecide or barmecidal. Bowler defines a Barmecide as "an insincere benefactor; one who hold out illusory offers, or who promises but does not deliver." - http://www.drbilllong.com/SpellersDiary3/Sup.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search