Jun 25, 2010 11:49
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Poland
Hauptständer
German to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
skuter
Fahrzeug auf den Hauptständer stellen
Chodzi o skuter, któy będzie ustawiany na stopce, nóżce czy jeszcze czymś innym. I dlaczego Haupt-, skoro innej poza tą nie ma.
Stopka głowna, nózka głowna, centralna, czy jeszcze inaczej?
Czy to Haupt- można pominąć?
Chodzi o skuter, któy będzie ustawiany na stopce, nóżce czy jeszcze czymś innym. I dlaczego Haupt-, skoro innej poza tą nie ma.
Stopka głowna, nózka głowna, centralna, czy jeszcze inaczej?
Czy to Haupt- można pominąć?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | stojak centralny |
Crannmer
|
Proposed translations
+1
48 mins
Crannmer
Specializes in field
Selected
stojak centralny
stojak centralny
--------------------------------------------------
Note added at 53 Min. (2010-06-25 12:43:14 GMT)
--------------------------------------------------
W odróżnieniu od stojaka bocznego, który czasem można dokupić jako akcesorium. Niektórzy mówią na toto "podnóżek", aczkolwiek to trochę bez sensu, bo podnóżki to części, na których opiera się stopy podczas jazdy.
--------------------------------------------------
Note added at 53 Min. (2010-06-25 12:43:14 GMT)
--------------------------------------------------
W odróżnieniu od stojaka bocznego, który czasem można dokupić jako akcesorium. Niektórzy mówią na toto "podnóżek", aczkolwiek to trochę bez sensu, bo podnóżki to części, na których opiera się stopy podczas jazdy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...