Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contact tappet
French translation:
la tige poussoir du contacteur
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
May 29, 2010 09:01
14 yrs ago
English term
Italy
Science With Style
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French
contact tappet
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
ascenseur/limiteur de vitesse
"In the manual reset of the pre-disconnection switch, withdraw the contact tappet and reset the safety contact to operating state."
Le document traite du fonctionnement d'un limiteur de vitesse d'ascenseur. Peu de contexte pour ce "contact tappet". J'ai trouvé "poussoir" pour "tappet", mais pas grand-chose pour l'expression complète.
Merci !
Le document traite du fonctionnement d'un limiteur de vitesse d'ascenseur. Peu de contexte pour ce "contact tappet". J'ai trouvé "poussoir" pour "tappet", mais pas grand-chose pour l'expression complète.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | la tige poussoir du contacteur |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Jun 3, 2010 08:30: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
44 mins
Selected
la tige poussoir du contacteur
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci FX !"
Something went wrong...