Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
artificial intelligence
Serbian translation:
veštačka inteligencija
Apr 28, 2010 21:59
14 yrs ago
1 viewer *
English term
artificial intelligence
GBK
English to Serbian
Tech/Engineering
Computers: Software
Definition from
quantumiii:
Artificial intelligence applies to a computer system that is able to operate in a manner similar to that of human intelligence; that is, it can understand natural language and is capable of solving problems, learning, adapting, recognising, classifying, self-improvement, and reasoning.
Example sentences:
At least some versions of artificial intelligence are attempts not merely to model human intelligence, but to make computers and robots that exhibit it: that have thoughts, use language, and even have free will. (philosophytalk.org)
Observations and theories of human intelligence become guiding principles for artificial intelligence research helping to refine the cognitive theories. (Beckman Institute)
In the early 1980s, expert systems were believed to represent the future of artificial intelligence and of computers in general. To date, however, they have not lived up to expectations. (webopedia.com)
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +3 | veštačka inteligencija |
Milan Djukić
|
Change log
Apr 28, 2010 21:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 28, 2010 21:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 1, 2010 22:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+3
25 mins
Milan Djukić
Serbia
Serbia
Serbia
Accurate IT/sci/tech translations
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
veštačka inteligencija
Definition from
Microsoft Računarski rečnik, CET
Veštačka inteligencija je grana nauke o računarima koja se bavi osposobljavanjem računara za simuliranje ljudske inteligencije, kao što su prepoznavanje govora, dedukcija, zaključivanje, kreativno reagovanje, sposobnost učenja iz iskustva i sposobnost zaključivanja na osnovu nepotpunih informacija.
Example sentences:
Veštačka inteligencija, kao deo kompjuterske nauke, usmerena je ka stvaranju računara koji se ponašaju kao ljudska bića. Ovaj termin prvi put je 1956. godine upotrebio Džon Makarti na MIT-u (Massachusetts Institute of Technology). Veštačka inteligencija obuhvata igre - računarske programe koji mogu da igraju igre kao što je šah, ekspertske sisteme - računarske programe koji omogućavaju donošenje odluka u realnim situacijama (neki ekspertski sistemi, na primer, pomažu lekarima u dijagostifikovanju bolesti na bazi određenih simptoma kod pacijenta), prirodne jezike - računarske programe koji razumeju prirodne ljudske jezike, neuralne mreže - sisteme koji simuliraju inteligenciju nastojeći da oponašaju tipove fizičkih veza koje postoje u mozgu i robotiku - računarske programe koji "vide", "čuju" i reaguju na druge stimulacije senzora (SciTech)
Profesor matematike i stručnjak u kompjuterskoj tehnologiji, Vernor Vindž predviđa da će nakon 2020.godine veštačka inteligencija prevazići ljudsku. Vindž, koji je pionir u kreiranju veštačke inteligencije, i ranije je upozoravao na rizike ali i prednosti koje elektronska super-inteligencija može da pruži čovečanstvu. (SrbijaNet)
Izdavačka kuća CET priprema za svoje čitaoce knjigu: Veštačka inteligencija – savremeni pristup (prevod drugog izdanja). Autori Stjuart Rasel i Piter Norvig sa Univerziteta Stanford su ovom obimnom knjigom obuhvatili svu širinu velike naučne oblasti veštačke inteligencije. Tu su logika, verovatnoća i kontinualna matematika; percepcija, učenje, rasuđivanje i akcija; i sve od mikroelektronskih uređaja do robota za planetarna istraživanja. Knjiga je svojevrsna sinteza svog postojećeg znanja iz oblasti veštačke inteligencije. (Personal Magazin)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...