Glossary entry

English term or phrase:

feed-in

Macedonian translation:

вбризгување/полнење/доведување

Added to glossary by Sandra Neshova Krajchev
Apr 8, 2010 06:16
14 yrs ago
3 viewers *
English term

feed-in

English to Macedonian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Pressurized oil feed-in pressure

Discussion

Milena Chkripeska Apr 8, 2010:
Ќе може да ја наведеш целата реченица? Сандра, мислам дека го имам решението за терминов. Сепак, би сакала да те замолам да ја наведеш целата реченица за да не импровизирам. Фала и поздрав

Proposed translations

+1
18 hrs
Selected

вбризгување/полнење/доведување

Сандра,
Од текстот што го приложуваш мислам дека објаснувањето во продолжение ќе ти помогне да најдеш решение.
Треба само да го одбереш тој термин/збор што е најсоодветен за текстот што го преведуваш зависно од тоа за каков уред/машина станува збор од аспект на тоа како се доведува маслото под притисок во делот на уредот/машината кадешто треба да се искористи:

„Притисок на вбризгување/полнење/доведување на масло(то) под притисок“

Поздрав
Peer comment(s):

agree Milena Chkripeska
3 days 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарам"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search