Dutch to French Other Medical (general)

PrefGel spuiten bevatten 0,6 ml 24% viskeuze EDTA-oplossing en is speciaal ontwikkeld voor de reiniging van de worteloppervlakte. Alternatieve EDTA-oplossingen of
etszuren worden ten zeerste afgeraden i.v.m. afwijkende werking op de worteloppervlakte.

Je ne sais pas trop quelle serait la meilleure traduction dans ce contexte, pouvez-vous m'aider, c'est assez urgent. Merci d'avance!