Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
medikamenten behandlung
Turkish translation:
ilaç tedavisi- cümleye göre bu da olur - ilaçla tedavi
Added to glossary by
Gulay Baran
Mar 11, 2010 13:35
14 yrs ago
German term
medikamenten behandlung
German to Turkish
Other
Fisheries
aquarium fish
Diskus balığıyla ilgili İngilizce yazılmış bir kaynak çeviriyorum (Asya'da üretilen diskuslarla Alman üretimi olanlar karşılaştırılıyor) ama yazarı Alman olduğu için belli bölümleri Almanca, yardımcı olabilirseniz sevinirim.
Geçtiği cümle şu:
Bei einer Schwächung der Tiere durch den Transport, Wasserwechsel oder Stress bricht diese Krankheit aus und führt trotz starker Medikamentenbehandlung (Antibiotika) zu Verlusten.
Geçtiği cümle şu:
Bei einer Schwächung der Tiere durch den Transport, Wasserwechsel oder Stress bricht diese Krankheit aus und führt trotz starker Medikamentenbehandlung (Antibiotika) zu Verlusten.
Proposed translations
(Turkish)
5 +1 | ilaç tedavisi- cümleye göre bu da olur - ilaçla tedavi | Adnan Özdemir |
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
ilaç tedavisi- cümleye göre bu da olur - ilaçla tedavi
böyle tanımlıyorum
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler:)"
Something went wrong...