Feb 27, 2010 17:36
14 yrs ago
Swedish term
blockstensbetong
Swedish to English
Tech/Engineering
Geology
Geotechnical conditions for tunnel blasting
.
Proposed translations
(English)
| 4 | rubble concrete |
asptech
|
| 3 | concrete blocks |
Malberg
|
Change log
Feb 27, 2010 17:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
14 hrs
Selected
rubble concrete
Vanligare: "sparstensbetong". En del av betongen utgörs av större stenblock som läggs in var för sig i formen medan gjutningen av betongmassan pågår. Förr vanligt för grova oarmerade betongkonstruktioner, t.ex. grundläggning av brostöd.
Annat namn: "cyclopean concrete" (brukar betyda att stenarna är större än 15 cm, kan också vara rivningsmassor av betong).
Annat namn: "cyclopean concrete" (brukar betyda att stenarna är större än 15 cm, kan också vara rivningsmassor av betong).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
25 mins
concrete blocks
-
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2010-02-27 18:11:12 GMT)
--------------------------------------------------
or: concrete stone blocks
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2010-02-27 18:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
another option: "concrete block stone(s)"
http://www.oti.com/oti/patent/19930929-0562209-EP-A1
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2010-02-27 18:11:12 GMT)
--------------------------------------------------
or: concrete stone blocks
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2010-02-27 18:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
another option: "concrete block stone(s)"
http://www.oti.com/oti/patent/19930929-0562209-EP-A1
Something went wrong...