Glossary entry

English term or phrase:

post-Major Review student

Greek translation:

φοιτητής μετά την αναθεώρηση της ειδίκευσης

Added to glossary by Viole T.
Feb 9, 2010 18:40
14 yrs ago
2 viewers *
English term

post-Major Review student

English to Greek Other Education / Pedagogy PhD
..

Proposed translations

+1
17 hrs
Selected

φοιτητής μετά την αναθεώρηση της ειδίκευσης

'Major' είναι η 'ειδίκευση', 'major review' είναι η 'αναθεώρηση της ειδίκευσης', 'post-major review' είναι το 'μετά την αναθεώρηση της ειδίκευσης' (υπάρχει, όπως θα ανέμενε κανείς, και 'pre-major review').

Σε ένα ελληνικό βιογραφικό διαβάζω:
Επιτροπή Αναθεώρησης της ειδίκευσης στα Οικονομικά (Queensland University of Technology).
Αυτή η επιτροπή καλείται Economics Major Review Committee, είναι η επιτροπή που αναθεωρεί την ειδίκευση στα Οικονομικά.

Ένα κείμενο άλλου, αγγλόφωνου, που συμμετείχε σε τέτοια επιτροπή βρίσκεται εδώ: http://www.bus.qut.edu.au/faculty/schools/economics/document...


--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2010-02-10 12:00:51 GMT)
--------------------------------------------------

Η πρόταση "Αυτή η επιτροπή καλείται…" δεν είναι στο βιογραφικό —είναι δικό μου σχόλιο.
Peer comment(s):

agree Olga Hatzigeorgiou
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search