Glossary entry (derived from question below)
Feb 8, 2010 05:51
14 yrs ago
English term
Thermalog S
English to Spanish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
heat penetration in packaged food
The performance of a range of commercial indicators has been discussed by Lee et al. (1979). The calibration of a biomedical steam sterilizing indictor, Thermalog S, in Es posible que tu navegador no permita visualizar esta imagen. units was carried out by Bunn & Sykes (1981). There is a continuous search for systems which can be used in practice. The commercial units should always be tested in order to find out what their limits of performance are and whether they are suitable for the desired purpose. Some indicators are relatively simple and only give an indication that the cans have received a process; others are more complex and are intended to give qualitative information.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | Thermalog |
Maria Mastruzzo
![]() |
3 | indicador de termoelemento tipo S |
Constantinos Faridis (X)
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Thermalog
Se deja igual porque es el nombre comercial.
http://www.emmafiorentino.com.ar/sumarios/sumarioslabo/65-82...
Thermalog - El indicador de esterilización por vapor - Laboratorios & Servicios S.R.L.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days13 hrs (2010-02-10 19:47:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias :))
http://www.emmafiorentino.com.ar/sumarios/sumarioslabo/65-82...
Thermalog - El indicador de esterilización por vapor - Laboratorios & Servicios S.R.L.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days13 hrs (2010-02-10 19:47:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vástago"
1 hr
indicador de termoelemento tipo S
Sensor, sensor interno de temperatura semiconductor / termoelemento externo (tipo J, K, T, E, R, S, B o N). Capacidad de memoria, memoria no volátil para ...
www.pce-iberica.es/...de.../caja-termica-pce-tbox1.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςSensores de Temperatura - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Termopar designación americana Tipo S. Composición. Intervalo de utilización 800 a .... Termoelemento negativo: Pt93,9%, Rh6,1%. Adecuados para la medición de altas ... en indicadores de nivel, para provocar retardos en circuitos, ...
www.scribd.com/.../Sensores-de-Temperatura
www.pce-iberica.es/...de.../caja-termica-pce-tbox1.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςSensores de Temperatura - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Termopar designación americana Tipo S. Composición. Intervalo de utilización 800 a .... Termoelemento negativo: Pt93,9%, Rh6,1%. Adecuados para la medición de altas ... en indicadores de nivel, para provocar retardos en circuitos, ...
www.scribd.com/.../Sensores-de-Temperatura
Something went wrong...