German to Italian Other andamento del mercato ortofrutticolo

In Frankreich sind die Erntemengen in den Hauptanbauregionen der Bretagne im Verlauf der letzten Woche geradezu explodiert... Eine derart massive Mengensteigerung hat natürlich die vorher noch hohen Abgangspreise deutlich fallen lassen. Entlastend für die Bewältigung dieses Angebotsdrucks wirkt sich aber die immer noch recht schwache Konkurrenz der südeuropäischen Anbaugebiete aus, außerdem steigt jetzt die Verarbeitungsindustrie wieder als Abnehmer ein.