Glossary entry (derived from question below)
Jan 2, 2010 01:57
14 yrs ago
German term
Traufstreifen
German to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
"Traufstreifen an den Gebäuden aus Kies mit Einfassungskante"
E vorba de "aleea" de pietriş din imediata apropiere a unei cladiri, pentru scurgerea apei de ploaie.
Are o denumire tehnică? Multumesc anticipat
E vorba de "aleea" de pietriş din imediata apropiere a unei cladiri, pentru scurgerea apei de ploaie.
Are o denumire tehnică? Multumesc anticipat
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | Dren |
Adriana I. S.
|
Change log
Jan 5, 2010 05:07: Adriana I. S. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/114019">catalina savu's</a> old entry - "Traufstreifen"" to ""Dren""
Proposed translations
+1
2 days 5 hrs
Adriana I. S.
France
France
Native in Romanian
Works in field
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
144
Selected
Dren
Dren pentru scurgerea apei de ploaie.
www.primariaarad.ro/files/proiecte/p422.pdf
(dren de pietriş executat în jurul clădirii)
www.primariaarad.ro/files/proiecte/p422.pdf
(dren de pietriş executat în jurul clădirii)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Limpede şi clar, mulţumesc!"
Something went wrong...