Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelőintézet és Baleseti Központ
Romanian translation:
Spitalul-Policlinica şi Serviciul de urgenţă din strada Péterffy Sándor
Added to glossary by
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-12-05 21:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 2, 2009 09:53
14 yrs ago
Hungarian term
dt1986 (X)
Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelőintézet és Baleseti Központ
Hungarian to Romanian
Medical
Medical (general)
Egy ambulánslapon szerepel. Köszönöm.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | Spitalul-Policlinica şi Serviciul de urgenţă din strada Péterffy Sándor |
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
|
Change log
Dec 5, 2009 22:21: Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelőintézet és Baleseti Központ"" to ""Spitalul-Policlinica şi Serviciul de urgenţă din strada Péterffy Sándor""
Proposed translations
+3
5 mins
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
&
Romanian
Specializes in field
Hungary
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
MEDICAL-PHARMA / LEGAL EN-FR-HU-RO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
, Romanian
Works in: Hungarian to English, Hungarian to French, English to Hungarian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Spitalul-Policlinica şi Serviciul de urgenţă din strada Péterffy Sándor
Ott született a lányom :-)
Note from asker:
| Köszönöm szépen. Isten éltesse a lányát!:) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...