Glossary entry

Italian term or phrase:

scopa

French translation:

scopa

Added to glossary by Annie Dauvergne
Nov 15, 2009 18:03
14 yrs ago
Italian term

scopa

Italian to French Other Gaming/Video-games/E-sports Jeux de cartes
Je suis toujours dans les jeux de cartes!

Merci!
Proposed translations (French)
3 +8 scopa
Change log

Nov 15, 2009 18:06: Emanuela Galdelli changed "Field (specific)" from "Other" to "Gaming/Video-games/E-sports" , "Field (write-in)" from "(none)" to "Cards"

Nov 15, 2009 18:08: Emanuela Galdelli changed "Field (write-in)" from "Cards" to "Jeux de cartes"

Proposed translations

+8
7 mins
Selected

scopa

je crois qu'on ne le traduit pas

http://fr.wikipedia.org/wiki/Scopa_(jeu_de_cartes)
Peer comment(s):

agree Valérie Catanzaro : Je confirme.
23 mins
merci !
agree Francine Alloncle : Je confirme moi aussi
1 hr
merci !
agree Marie-Paule Donazzolo
2 hrs
merci !
agree Carole Poirey
4 hrs
merci !
agree Oriana W.
14 hrs
merci !
agree Bruno ..
17 hrs
merci !
agree Katia Siddi : è il gioco di carte italiano ... che più italiano non si può;-))
18 hrs
merci!
agree Interpretatio
1 day 13 hrs
grazie !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search