Glossary entry

English term or phrase:

Rx

Russian translation:

регулятор параметра Redox

Added to glossary by Ekaterina Guerbek
Nov 9, 2009 14:44
14 yrs ago
1 viewer *
English term

Rx

English to Russian Marketing Real Estate swimming pool
Digital regulator of Rx

Оборудование для дезинфекции воды в бассейне. Приводится список его элементов, в том числе регулятор рН, а затем регулятор Rx.

Заранее спасибо.
Change log

Aug 1, 2010 00:01: Ekaterina Guerbek Created KOG entry

Discussion

Proposed translations

6 mins
Selected

регулятор параметра Redox

я так понимаю, измеряет уровень хлора в воде
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо всем откликнувшимся."
1 hr

удельное сопротивление

Filtering unit for an aquarium, aquarium and control process for ...
... ADCV 3 ) values of V 1 and V 2 in order to determine water resistance Rx, and resistivity, which is notoriously inversely proportional to conductivity. ...
www.freepatentsonline.com/EP2071945.html

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-09 16:28:04 GMT)
--------------------------------------------------

PS: Redox - это окислительно-восстановительный потенциал. Не думаю, что он имеет отношение к такому контексту

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-11-09 17:07:04 GMT)
--------------------------------------------------

А обозначается удельное сопротивление как Rx (а не "Ро", как положено "по науке"), исходя из стандартного метода измерения сопротивления между двумя электродами фиксированной площади, расположенными на расстоянии X друг от друга

Что такое удельное сопротивление почвы? 1 – k = Rx/ab;. 2 – k = Rx/a2b2;. 3 – R = Rx∙a∙b. 6.
www.agroun.urc.ac.ru/...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search