Glossary entry

English term or phrase:

unmitigated risk

Polish translation:

nieograniczone ryzyko

Added to glossary by Przemysław przempry
Nov 3, 2009 19:08
15 yrs ago
4 viewers *
English term

unmitigated risk

English to Polish Bus/Financial Management
A risk with no safety barrier or protection.

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

nieograniczone ryzyko

hth
Peer comment(s):

agree skisteeps
0 min
agree Zuzanna Sierotnik
2 mins
neutral Polangmar : "Nieograniczone ryzyko" to "unlimited risk": http://tinyurl.com/yb7xzlq
1 day 3 hrs
wyjaśnienie do pytania wskazuje, że chodzi właśnie o nieograniczone ryzyko, a nie o niezabezpieczone
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Z kontekstu tekstu to mi bardziej pasuje. Dziękuję."
+1
12 hrs

ryzyko niezabezpieczone

j
Peer comment(s):

agree Polangmar : Jakby bardziej pasuje do podanego kontekstu.
14 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search