Glossary entry

Serbo-Croat term or phrase:

VP

English translation:

military post office

Added to glossary by Milena Chkripeska
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 23, 2009 00:11
15 yrs ago
18 viewers *
Serbo-Croat term

VP

Serbo-Croat to English Law/Patents Military / Defense
XY je odslužio vojni rok od ___ do ___ u VP 1913 Banja Luka.
Change log

Oct 23, 2009 00:49: Milena Chkripeska Created KOG entry

Oct 23, 2009 00:51: Milena Chkripeska changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/627044">Milena Chkripeska's</a> old entry - "VP (vojna policija)"" to ""military police""

Oct 23, 2009 10:28: Milena Chkripeska changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/627044">Milena Chkripeska's</a> old entry - "VP"" to ""military police""

Discussion

Milena Chkripeska (asker) Oct 23, 2009:
Hvala vam na pomoci! Evo ispravila sam gresku. Puno pozdrava
Mira Stepanovic Oct 23, 2009:
Slažem se sa kolegom da je u ovom kontekstu više nego jasno da je VP skraćenica za 'vojna pošta' i nije mi jasno kako i zašto je ušao pogrešan prevod u glosar.
Dejan Škrebić Oct 23, 2009:
Vojna pošta ВП у оваквом случају није војна полиција него војна пошта.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search