This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 11, 2009 17:03
14 yrs ago
5 viewers *
Swedish term
Avetablering
Swedish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Vad avser XXX's merkostnader för avetableringen och det material som YYY frånhänt Sydtotal, hänvisas till vad som tidigare anförts
Proposed translations
(English)
| 3 | Demobilisation |
ArcTeryx
|
| 2 | disestablishment |
Nils Andersson
|
Proposed translations
41 mins
Nils Andersson
United States
United States
Native in Swedish
&
English
Works in field
United States
Anything technical or legal! Fast and ac
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Swedish to English, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
19
disestablishment
Would like more context
43 mins
Demobilisation
"Demobilisation" används i många entreprenadavtal.
... men med risk om att bli tjatig så frågar jag om mer bakgrundsfakta... ett ord som kan förekomma i ett entreprenadavtal kan heta något helt annat i ett IT-avtal.
... men med risk om att bli tjatig så frågar jag om mer bakgrundsfakta... ett ord som kan förekomma i ett entreprenadavtal kan heta något helt annat i ett IT-avtal.
Something went wrong...