Kurbeltriebwerk

German to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Membrankompressor

Das Kurbeltriebwerk KTD180 ist ein geschlossenes Kreuzkopftriebwerk mit doppelt gekröpfter Kurbelwelle in Boxer-Bauart.
Vevmekanismen KTD180 är en sluten tvärstycksdrivning med dubbelt krökt vevaxel av boxertyp ?
Triebwerk kan ju vara en motor, men det är det nog inte här:
Das Kurbeltriebwerk wird über einen Elektromotor angetrieben. Die Drehbewegung wird über die Kurbellwelle, Pleuelstangen und Kreuzköpfe in eine Hin- und Herbewegung umgewandelt.