Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
kenttäparametrit
Swedish translation:
fältparametrar
Added to glossary by
myrwad
Sep 14, 2009 05:36
15 yrs ago
Finnish term
kenttäparametrit
Finnish to Swedish
Medical
Medical (general)
strålbehandling
Mening: *säätömahdollisuus myös säätötilan puolelta sekä kenttä- että pöytäparametreille*
Min tolkning: *inställningsmöjlighet för både strål- och bordsparametrar även i inställningsläge*
Kan det vara korrekt? *Strålparametrar* eller *fältparametrar*
Min tolkning: *inställningsmöjlighet för både strål- och bordsparametrar även i inställningsläge*
Kan det vara korrekt? *Strålparametrar* eller *fältparametrar*
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | fältparametrar |
Timo Lehtilä
|
Proposed translations
+1
1 hr
Timo Lehtilä
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Knowing the subject and skills to say it
Native in: Finnish
Works in: Russian to Finnish, English to Finnish
Related KudoZ points
:
27
Selected
fältparametrar
Ehdottomasti 'fältparametrar' (field parameters), 'strålparametrar' tulee kyseeseen käsiteltäessä yksittäistä, esim. lasersädettä-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos paljon!"
Something went wrong...