Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
treen
German translation:
Drechselarbeiten
Added to glossary by
Alexander Schleber (X)
Feb 25, 2001 15:04
23 yrs ago
English term
Germany
Technical, Medical, Logistics and more
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Italian to German
antiques shops & jewelry terms
Non-PRO
English to German
Other
sports jewelry - what does that mean exactly?
treen - in connection with old English ceramics and antiques
hollow-ware - idem
treen - in connection with old English ceramics and antiques
hollow-ware - idem
Proposed translations
(German)
| 0 | Sportschmuck / Drechselarbeiten / ? |
Alexander Schleber (X)
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
Sportschmuck / Drechselarbeiten / ?
Sportschmuck - jewelry or decorative items worn while doing sports.
"Treen" is a special term in antiques for certain types of turned wooden objects = Drechselarbeiten.
Hollow ware is difficult: I believe these are also "Drechselarbeiten" but then hollowed out. I have not come across a specific terms for this in German.
"Treen" is a special term in antiques for certain types of turned wooden objects = Drechselarbeiten.
Hollow ware is difficult: I believe these are also "Drechselarbeiten" but then hollowed out. I have not come across a specific terms for this in German.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx a lot!"
Something went wrong...