Jun 11, 2009 16:44
15 yrs ago
Dutch term

afzakinstallatie

Dutch to English Other Transport / Transportation / Shipping verpakkingsvorm
Een afzakinstallatie voor het verpakken van kunstmest.
Proposed translations (English)
3 +3 (automatic) weighing and bagging machine

Proposed translations

+3
21 mins
Selected

(automatic) weighing and bagging machine

Denk ik.
Peer comment(s):

agree Textpertise : Agree but would use packaging instead of bagging: Met een afzakinstallatie worden zakken of dozen afgevuld met een vooraf ingestelde hoeveelheid.
43 mins
agree Max Nuijens : to my knowledge, agricultural fertiliser is exclusively bagged
1 hr
agree Kitty Brussaard : Also with Max, 'bagging' definitely is the correct terminology in this context.
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search