Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przedmioty trwałego użytkowania
English translation:
durable goods
Added to glossary by
literary
May 3, 2009 18:38
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term
przedmioty trwałego użytkowania
Polish to English
Art/Literary
Furniture / Household Appliances
w gospodarstwach domowych
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | durable goods |
Tomasz Poplawski
|
| 4 +1 | durable articles |
Arkadiusz Witek
|
Change log
May 3, 2009 18:38: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
1 hr
Tomasz Poplawski
Native in Polish
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
durable goods
Tak się to oficjalnie nazywa,
http://tinyurl.com/8j3ep
również w raportach rządowych o stanie gospodarki (durable goods orders)
http://tinyurl.com/8j3ep
http://tinyurl.com/8j3ep
również w raportach rządowych o stanie gospodarki (durable goods orders)
http://tinyurl.com/8j3ep
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
+1
23 mins
Arkadiusz Witek
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Accurate and reliable translations
Native in: Polish 
Works in: English to German, English to Polish, Polish to English, and 6 more.
durable articles
*
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2009-05-03 19:02:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://library.hsri.or.th/abs/res/hs1134e.doc
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-05-03 19:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.customdesignpostcards.com/articlesearch/19/sofa-f...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-05-03 19:05:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.freshpatents.com/Durable-and-fire-resistant-nonwo...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-05-03 19:05:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.articlesbase.com/article-tags/modern-wedding-colo...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2009-05-03 19:02:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://library.hsri.or.th/abs/res/hs1134e.doc
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-05-03 19:03:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.customdesignpostcards.com/articlesearch/19/sofa-f...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-05-03 19:05:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.freshpatents.com/Durable-and-fire-resistant-nonwo...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-05-03 19:05:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.articlesbase.com/article-tags/modern-wedding-colo...
Something went wrong...