Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
penetapan kembali susunan pemegang saham setelah dilakukan jual beli
English translation:
rearrangement of shareholders structure/composition after being subject to transaction
Added to glossary by
Agustinus
Apr 17, 2009 05:26
15 yrs ago
13 viewers *
Indonesian term
penetapan kembali susunan pemegang saham setelah dilakukan jual beli
Indonesian to English
Other
Law (general)
dalam RUPS
Proposed translations
(English)
Proposed translations
1 hr
ivo abdman
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Italian to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
17
Selected
rearrangement of shareholders structure/composition after being subject to transaction
can be said as composition or structure (usually in % of share value)
for example
Jono Rp. 80,- (50%)
Badu Rp. 40,- (25%)
Nyuyun Rp. 40,- (25%)
for example
Jono Rp. 80,- (50%)
Badu Rp. 40,- (25%)
Nyuyun Rp. 40,- (25%)
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Wiwit Tabah Santoso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Certified, Reliable, Accurate, Trados
Native in: Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
stipulation of shareholder restructurization after sale-purchase transaction
IMHO
+1
1 day 7 hrs
reconstruction of the list of stockholders after the sale
This perhaps a better way of putting it.
Something went wrong...