Nov 27, 2002 08:34
21 yrs ago
English term
Comprehensive French Localizing Services
Native in: French
Works in: English to French, French
multipress
English to French
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Telephony
Multipress text input mode (for a mobile phone)
Is Multipress supposed to stay as is?
Is Multipress supposed to stay as is?
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | Multipress |
GILLES MEUNIER
|
| 3 +1 | touche à choix multiple / sélection multiple |
thierry2
|
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
Multipress
oui
Il a aussi investi dans les Télécommunications notamment le Téléphone, le Fax,
les ... quant à elle, reste le domaine exclusif de Multipress, la distribution ...
www.f-i-a.org/infocom/media-culture.html - 101k
Il a aussi investi dans les Télécommunications notamment le Téléphone, le Fax,
les ... quant à elle, reste le domaine exclusif de Multipress, la distribution ...
www.f-i-a.org/infocom/media-culture.html - 101k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
16 hrs
touche à choix multiple / sélection multiple
touches de téléphones portables.
Peer comment(s):
| agree |
Yolanda Broad
: Vu qu'il n'y a presque rien pour ce nom (c'est un nom, puisqu'il y a une majuscule...), c'est au choix du traducteur. Cf http://www.google.com/search?hl=en&lr=&ie=ISO-8859-1&q=Multi...
5 days
|
Something went wrong...