Glossary entry

English term or phrase:

spring loaded socket

French translation:

douille à ressort

Added to glossary by Lala
Nov 19, 2002 22:29
21 yrs ago
English term

the spring loaded socket

English to French Tech/Engineering bricolage/do-it-yourself
"unwrap the halogen bulb, taking care that the fingers do not touch the glass. push one end into either of the spring loaded sockets. Locate other end on other socket and release."
Proposed translations (French)
4 +2 douille à ressort
4 +2 support à ressort

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

douille à ressort

pour mettre les ampoules
Peer comment(s):

agree Guereau : Mieux vaut "douille" en l'espèce que "support"
8 hrs
agree Geneviève von Levetzow
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup Lala"
+2
19 mins

support à ressort

-
Peer comment(s):

agree Louise Dupont (X)
3 hrs
Merci
agree & Associates (X)
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search