Например, в немецко-русском металлургическом словаре:

Tandemwalzanlage - непрерывный прокатный агрегат (стан)
Tandemziehen - волочение через несколько (последовательно установленных) волок
Tandemstrasse - непрерывный стан
Tandemkaltwalzstrasse - непрерывный стан холодной прокатки

Волочение на непрерывных волочильных станах является весьма прогрессивным способом производства труб. Непрерывный волочильный стан состоит из ...
www.ngpedia.ru/id576847p1.html

8 окт 2008 ... Разливочные и прокатные агрегаты для катанки, CONTIROD® ... Волочильные станы (барабанные и непрерывные волочильные станы с линейными ...
www.s-a-g.ru/glosar.php