Nov 12, 2002 02:05
21 yrs ago
English term
welcome!
Non-PRO
English to French
Other
How do you say "welcome" into french?
Thanks!
Thanks!
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | Bienvenue ! |
thierry2
|
| 5 | de rien ; je vous en prie ; ya pas d'quoi |
Odette Grille (X)
|
Proposed translations
+5
1 min
Selected
Bienvenue !
None
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-12 02:08:47 (GMT)
--------------------------------------------------
But usually we do put something after (welcome at...).
And this is not used to reply to thank you. In that case, we say \" de rien\".
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-12 02:10:07 (GMT)
--------------------------------------------------
Welcome to Proz is an example.
Bienvenue sur ProZ.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-12 02:08:47 (GMT)
--------------------------------------------------
But usually we do put something after (welcome at...).
And this is not used to reply to thank you. In that case, we say \" de rien\".
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-12 02:10:07 (GMT)
--------------------------------------------------
Welcome to Proz is an example.
Bienvenue sur ProZ.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
6 hrs
de rien ; je vous en prie ; ya pas d'quoi
Answering a "thank you"
Something went wrong...