Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
patency
Malay translation:
patensi
Feb 2, 2009 20:54
15 yrs ago
1 viewer *
English term
patency
GBK
English to Malay
Medical
Medical (general)
Definition from
The Free Dictionary:
The openness (lack of obstruction) of a bodily passage or duct
Example sentences:
Graft patency was assessed noninvasively 7 to 12 days (median 9 days) postoperatively in 90 patients. (National Center for Biotechnology Information)
The authors examined the relationship between patency after thrombectomy of clotted dialysis grafts and intraoperative measurements of flow (Q), pressure gradient (PGR), and longitudinal resistance (RL). (SAGE Journals)
Non-invasive detection of early infarct vessel patency by resolution of ST-segment elevation in patients with thrombolysis for acute myocardial infarction. (European Heart Journal)
Proposed translations
(Malay)
| 5 +2 | patensi |
Muhammad Razin Ong Abdullah
|
Change log
Feb 2, 2009 20:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 2, 2009 20:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 5, 2009 21:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 1, 2009 08:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
3 days 5 hrs
Muhammad Razin Ong Abdullah
Malaysia
Malaysia
Malaysia
Quality Pays :)
Native in: Malay (Variants: Sarawakian, Sabahan, Malaysian) 
Works in: English to Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
patensi
Definition from
own experience or research:
Keadaan terbuka, kembang, atau tidak tersumbat.
Example sentences:
Saline-infusion sonohysterography dan sonohisterosalpingografi, tekniknya mudah, harganya murah dan efektifitasnya tinggi, namun penggunaannya masih sedikit dilakukan oleh anggota POGI untuk evaluasi kavum uteri dan patensi tuba. (ksuheimi.blogspot.com)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...