Jan 31, 2009 09:06
15 yrs ago
Polish term
ustawa o grach i zakładach wzajemnych
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
nazwa ustawy
nzawa ustawy z 1992 potrzebne do wyroku
Proposed translations
(German)
| 5 | Spiel-, Wett- und Lotteriewesen |
Grażyna Lesińska
|
| 3 +1 | Gesetz über Glücksspiele sowie Totalisator- und Buchmacherwetten |
Mirosław Wagner
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Spiel-, Wett- und Lotteriewesen
Gesetz uber .....
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2009-01-31 10:57:51 GMT)
--------------------------------------------------
tak podaje niemiecki odpowiednik naszego PKD
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2009-01-31 10:57:51 GMT)
--------------------------------------------------
tak podaje niemiecki odpowiednik naszego PKD
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za pomoc"
+1
1 hr
Mirosław Wagner
Germany
Germany
Native in Polish
Specializes in field
Germany
Ihre Markengeschichte auf Polnisch
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish
Related KudoZ points
:
72
Gesetz über Glücksspiele sowie Totalisator- und Buchmacherwetten
tłumacząc najbardziej dosłownie
w Niemczech odpowiednie ustawy noszą różne nazwy w poszczególnych krajach związkowych
w Niemczech odpowiednie ustawy noszą różne nazwy w poszczególnych krajach związkowych
Something went wrong...