Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spot audit
French translation:
audit inopiné/surprise
Added to glossary by
Muriel Louchart
Jan 16, 2009 18:59
15 yrs ago
8 viewers *
English term
France
spot audit
English to French
Law/Patents
Management
Spot audits and monitoring accomplished via internal tracking reports
Thanks
Thanks
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | audit inopiné/surprise |
Kristen POSTIC
|
| 4 | vérification ponctuelle |
Emérentienne
|
Proposed translations
+1
9 mins
Kristen POSTIC
France
France
Native in French
France
Agrotechnics and Law specialization
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
audit inopiné/surprise
si l'idée est la même qu'un "spot check" (contrôle surprise)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
55 mins
vérification ponctuelle
-
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2009-01-16 19:56:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.lsuc.on.ca/media/spotalternativerandom_fr.pdf
par exemple
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2009-01-16 19:56:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.lsuc.on.ca/media/spotalternativerandom_fr.pdf
par exemple
Something went wrong...