Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
true blue style
Italian translation:
stile autentico
Added to glossary by
Marcello Napolitano
Nov 4, 2002 16:57
21 yrs ago
English term
true blue style
Non-PRO
English to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
fashion
Si parla di una collezione di vestiti per la primavera-estate: "Then what I call true-blue style, light, uncomplicated beach clothes – for her, skin-baring halters and minis"
Come possono tradurre true-blue style?
grazie mille...
Come possono tradurre true-blue style?
grazie mille...
Proposed translations
(Italian)
| 4 +6 | stile autentico |
Marcello Napolitano
|
Proposed translations
+6
3 mins
Marcello Napolitano
Native in English
&
Italian
20+ years of experience
Native in: English 
, Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Selected
stile autentico
o "vero e proprio stile"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...