Dec 16, 2008 15:09
15 yrs ago
3 viewers *
German term
Blende
German to English
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
"Der Fashion Appeal wird weiter durch die ausgefallenen, legeren Blenden in 1:1 Rippe unterstützt. Die edle Cardigan-Jacke und Shirts sind Must-Haves der Saison - perfekte Outerwear in Kombination mit Jeans.."
Thanks in advance
Thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | trim |
Ellen Kraus
|
| 4 | piping |
linguaeurasica
|
Change log
Dec 16, 2008 15:29: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
+1
5 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
trim
that´s what I understand by Blemde
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
20 mins
linguaeurasica
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
Multi-Language Vendor
Native in: Bulgarian
Works in: Bulgarian to English, English to Bulgarian, German to Bulgarian, and 28 more.
piping
or "facing"
Something went wrong...