Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DCA
Spanish translation:
DCA Diferencia de temperaturas entre el agua de entrada al calentador y la salida del drenaje)
Added to glossary by
charlesink
Dec 12, 2008 22:51
15 yrs ago
4 viewers *
English term
DCA
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
calefactores de una instalación de turbinas a vapor
LP FW heater TTD is 3.0°C and DCA is 5.0°C.
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
DCA (diferencia de temperaturas entre la salida del drenaje y el agua de entrada al calentador)
Encontré una obra escrita por un ingeniero industrial sobre ciclos de vapor en plantas termoeléctricas. Al comienzo (pág. VIII) tiene una lista de las abreviaturas que utiliza. Allí puede leerse:
• TDCA: Diferencia de temperaturas entre la salida del drenaje y el agua de entrada al calentador (http://teide.cps.unizar.es:8080/pub/publicir.nsf/codigos/016...$FILE/cp0169.pdf)
Dirás que sobra la T. Pues no, pues algunos utilizan "DCA" y otros "TDCA" con el mismo sentido:
• Drain Cooler Approach (DCA), which is the difference between drain outlet temperature and feedwater inlet temperature (http://www.normas.com/ASME/pages/PTC12.1.html)
• TDCA: Drain cooler approach temperature difference of feedwater heater (pág. 8 de http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/1982000...
De paso, "LP" es "low pressure" y "FW" es "feedwater."
Atentamente,
Daniel
• TDCA: Diferencia de temperaturas entre la salida del drenaje y el agua de entrada al calentador (http://teide.cps.unizar.es:8080/pub/publicir.nsf/codigos/016...$FILE/cp0169.pdf)
Dirás que sobra la T. Pues no, pues algunos utilizan "DCA" y otros "TDCA" con el mismo sentido:
• Drain Cooler Approach (DCA), which is the difference between drain outlet temperature and feedwater inlet temperature (http://www.normas.com/ASME/pages/PTC12.1.html)
• TDCA: Drain cooler approach temperature difference of feedwater heater (pág. 8 de http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/1982000...
De paso, "LP" es "low pressure" y "FW" es "feedwater."
Atentamente,
Daniel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
59 mins
Dicloroacetileno (DCA)
Tu texto parece referirse a un calentador de tuberías de una destilería o similar.
Si observás el vínculo, DCA es la abreviatura de "Dichloroacetylene".
Saludos,
Andrés
Si observás el vínculo, DCA es la abreviatura de "Dichloroacetylene".
Saludos,
Andrés
Reference:
59 mins
acido dicloroacetico
No hay suficiente texto para darme cuenta si es de verdad esta sustancia. DCA viene de Dichloroacetic acid
+2
1 hr
DCA ver explicación
DCA = drain cooler approach /drain cooling approach
http://oa.upm.es/1242/01/MARIA_JOSE_MONTES_PITA_A1b.pdf
De acuerdo con la HEI (Heat Exchange Institute), los cambiadores de superficie o cambiadores de carcasa y
tubos quedan definidos a partir de las diferencias terminales de temperatura. Se denomina TTD (Terminal
Temperature Difference) y DCA (Drain Cooling Approach) a las diferencias térmicas en los extremos del
cambiador, entre el vapor/condensado procedente de la extracción y el agua a calentar. En la figura (3.3) se
expresan de forma gráfica dichas definiciones.
Figura 3.3. Esquema de temperaturas en un precalentador de superficie del ciclo de potencia
El TTD se refiere a la diferencia entre la temperatura de saturación del vapor correspondiente a la presión de
la extracción -ligeramente inferior, si se tienen en cuenta las pérdidas en la línea-, y la temperatura de salida
del agua del cambiador. Se trata por tanto de un intercambio gas-líquido, que podría incluso calentar el agua
por encima de la temperatura de saturación considerada. Así, el TTD puede aproximarse a cero o tomar
valores negativos. Un valor económico -según aconseja HEI- es +1 ºC / +2 ºC. Un valor óptimo, sobre todo
en alta presión, sería - 1 ºC / - 2 ºC. Para los cálculos que se van a hacer, el valor de este parámetro se ha tomado en todos los casos igual a 1.5 ºC.
http://pepse.scientech.us/papers/2001section7.pdf
For the first part of the study, the TTD and DCA of the #2 heater are degraded from design conditions to determine their influence on heat rate. Design TTD for the #2 heater is 5.0 degrees and the design DCA is 10.0 degrees. Both the TTD
and DCA are degraded up to 30 degrees from design heater conditions in
various increments. The #3 feedwater heater is kept in performance mode for the initial cases. The cases are later run again with the #3 heater in simplified design mode.
http://pepse.scientech.us/papers/1983section4.pdf
http://www.eng-tips.com/viewthread.cfm?qid=99241
The drain cooler approach DCA is the difference in temperature between the liquid condensate drain and the inlet water temperature. It should trend the same way as TTD with load, and it primarily illustrates the effectiveness of the drain cooler.
[PDF]
ANÁLISIS Y PROPUESTAS DE SISTEMAS SOLARES DE ALTA EXERGÍA QUE ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Discriminación horaria para el sistema de tarifas español (BOE, 661/2007) . ...... Temperature Difference) y DCA (Drain Cooling Approach) a las diferencias ...
oa.upm.es/1242/01/MARIA_JOSE_MONTES_PITA_A1b.pdf - Páginas similares
HTH!
http://oa.upm.es/1242/01/MARIA_JOSE_MONTES_PITA_A1b.pdf
De acuerdo con la HEI (Heat Exchange Institute), los cambiadores de superficie o cambiadores de carcasa y
tubos quedan definidos a partir de las diferencias terminales de temperatura. Se denomina TTD (Terminal
Temperature Difference) y DCA (Drain Cooling Approach) a las diferencias térmicas en los extremos del
cambiador, entre el vapor/condensado procedente de la extracción y el agua a calentar. En la figura (3.3) se
expresan de forma gráfica dichas definiciones.
Figura 3.3. Esquema de temperaturas en un precalentador de superficie del ciclo de potencia
El TTD se refiere a la diferencia entre la temperatura de saturación del vapor correspondiente a la presión de
la extracción -ligeramente inferior, si se tienen en cuenta las pérdidas en la línea-, y la temperatura de salida
del agua del cambiador. Se trata por tanto de un intercambio gas-líquido, que podría incluso calentar el agua
por encima de la temperatura de saturación considerada. Así, el TTD puede aproximarse a cero o tomar
valores negativos. Un valor económico -según aconseja HEI- es +1 ºC / +2 ºC. Un valor óptimo, sobre todo
en alta presión, sería - 1 ºC / - 2 ºC. Para los cálculos que se van a hacer, el valor de este parámetro se ha tomado en todos los casos igual a 1.5 ºC.
http://pepse.scientech.us/papers/2001section7.pdf
For the first part of the study, the TTD and DCA of the #2 heater are degraded from design conditions to determine their influence on heat rate. Design TTD for the #2 heater is 5.0 degrees and the design DCA is 10.0 degrees. Both the TTD
and DCA are degraded up to 30 degrees from design heater conditions in
various increments. The #3 feedwater heater is kept in performance mode for the initial cases. The cases are later run again with the #3 heater in simplified design mode.
http://pepse.scientech.us/papers/1983section4.pdf
http://www.eng-tips.com/viewthread.cfm?qid=99241
The drain cooler approach DCA is the difference in temperature between the liquid condensate drain and the inlet water temperature. It should trend the same way as TTD with load, and it primarily illustrates the effectiveness of the drain cooler.
[PDF]
ANÁLISIS Y PROPUESTAS DE SISTEMAS SOLARES DE ALTA EXERGÍA QUE ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Discriminación horaria para el sistema de tarifas español (BOE, 661/2007) . ...... Temperature Difference) y DCA (Drain Cooling Approach) a las diferencias ...
oa.upm.es/1242/01/MARIA_JOSE_MONTES_PITA_A1b.pdf - Páginas similares
HTH!
Peer comment(s):
agree |
jmr620808
: = Daniel. (quien contesto primero?)
21 hrs
|
Gracias jmr. Yo contesté 1º (1 hora). Daniel (4 horas). No importa, pero muchas gracias.
|
|
agree |
Andres & Leticia Enjuto
: De acuerdo. Saludos, Andrés
23 hrs
|
Muchas gracias Andrés. Muy amable. ¡Un abrazo!
|
Something went wrong...