Dec 7, 2008 10:22
15 yrs ago
5 viewers *
German term

TZ Rost

German to Polish Tech/Engineering Architecture Lochblech
Für die Fahrstuhlverkleidung nutzte er eine Tragstruktur zwischen den Betonstützen aus TZ Rost 30 x 3 mm, verzinkt, bei einer Maschengröße von 40 x 40 mm. Als Auflage diente Streckgitter, verzinkt, mit einer Maschengröße von 16 x 6,6 mm und einer Stegbreite von 1 mm.
Proposed translations (Polish)
3 krata pomostowa trapezowa

Proposed translations

3 hrs
Selected

krata pomostowa trapezowa

krata pomostowa/kratownica trapezowa

jak np. typ Kr-2 tego producenta
http://www.guzmet.com.pl/02_wyroby/kr2.htm

(wema nie jest określeniem tego konkretnego typu kratownicy)


--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2008-12-07 14:53:25 GMT)
--------------------------------------------------

a jednak

krata pomostowa typu Vema

http://www.stolmex.biz.pl/index.php?id=kraty_KO2
http://www.metalexport.biz/index-1kraty.html

i kilka innych
http://www.google.de/search?hl=de&safe=off&q=krata pomostowa...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję! Dla mnie to czarna magia."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search