Oct 23, 2002 17:56
21 yrs ago
English term

supervisory skills

Non-PRO English to French Bus/Financial
Personnel improvement (supervisors)

Proposed translations

+2
0 min
Selected

techniques d'encadrement

-

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-23 18:02:59 (GMT)
--------------------------------------------------

Domaine(s)
  – Training of Personnel
Domaine(s)
  – Perfectionnement et formation du
personnel
 
supervisory skills Source

techniques
d\'encadrement Source
FÉM, PLUR

EX – The (Yardmaster)
course consists of 13
lessons. There are three main
sections: supervisory skills,
YIS skills, job knowledge.
Source

DEF – Ensemble des
techniques à maîtriser, des
connaissances à posséder,
etc., pour assurer un bon
encadrement. Source
Termium
Peer comment(s):

agree Saschelle (X)
12 hrs
agree Germaine
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
34 mins

capabilités de surveillance

le rôle des surveillants dans l'amélioration du personnel
Peer comment(s):

neutral gilbertlu : capacités
9 mins
agree Vera Fluhr (X) : with gilbertu
2 hrs
Something went wrong...
+1
4 hrs

aptitudes à l'encadrement

none
Peer comment(s):

agree Yolanda Broad
1 day 22 hrs
Something went wrong...
1 day 13 hrs

capacités d'encadrement

To describe a person's skills in this area, not specific techniques. This is the term you'd find on a CV, for example.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search